| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| in print | (idm.) หาได้ในรูปแบบที่พิมพ์แล้ว |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chain printer | เครื่องพิมพ์สายโซ่เครื่องพิมพ์เป็นอุปกรณ์ส่วนหนึ่งของคอมพิวเตอร์ ที่ใช้โซ่หรือแกนอักษรหมุนในแนวนอนรอบแกนตั้ง 2 แกน เมื่อตัวอักษรที่ต้องการมาอยู่ตรงตำแหน่งที่กำหนดให้ เครื่องจะใช้ค้อนตีให้อักษรนั้น ปรากฏบนกระดาษ โดยผ่านลงบนผ้าหมึกพิมพ์ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| chain printer | เครื่องพิมพ์สายโซ่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He says "Please bring a sample page of translation, but in print, please, if you can." | เขาบอกว่า "กรุณานำหน้าตัวอย่างของการแปล แต่ในการพิมพ์กรุณาถ้าคุณสามารถ ". |
| So well put it on TV well put it in print well put it up in outdoor well buy radio time; | มีทั้งในทีวี ในสิ่งพิมพ์ กลางแจ้ง วิทยุ |
| Because the chemicals in prints are unique. | I bet that was transferred there by Jessica. |
| Must feel good to see your name in print like that. | รู้สึกดีที่เห็นชื่อคุณในนั้น |
| Whatever you say about patty will live in print forever, so remember: | ที่คุณพูดเกี่ยวกับแพตตี้จะอยู่ในหนังสือตลอดไป จงจำไว้ |
| But now that thing I do is in print and every guy that reads that book is gonna give it a shot. | แต่ตอนนี้ท่านั้นมันตีพิมพ์แล้ว และทุกคนที่อ่านหนังสือนั่นต้องลองแน่ |
| Place was covered in prints from Travis and Gellar. | ที่นั่นเต็มไปด้วยรอยนิ้วมือ ของทราวิส กับเกลล่าร์ |
| I'll be happy if I never see my name in print again. | ฉันจะดีใจมาก ถ้าไม่เห้นชื่อฉันในหน้าหนังสือพิมพ์อีกครั้ง |
| Discuss everyone we've been wit to avoid any more embarrassing surprises in print or at parties. | พูดคุยถึงทุกคนที่เราเคยหลีกเลี่ยง มีเซอร์ไพรส์น่าอายอะไรอีกไหม จะในข่าวหรือในปาร์ตี้ |
| You questioned the type of man I am in print and to my face. | คุณเคยถามว่าผมเป็นผู้ชายประเภทไหน ในแม่พิมพ์ใบหน้าของฉัน. |
| Let me appeal to the side that likes to see your name in print. | อยากจะเหนชื่อคุณในรายชื่อ |
| Not once did I have my name in print. | ชื่อฉันไม่เคยถูกตีพิมพ์แม้แต่ครั้งเดียว |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| チェーンプリンタ | [, chie-npurinta] (n) {comp} chain printer |
| チェーン印字装置 | [チェーンいんじそうち, chie-n injisouchi] (n) {comp} chain printer |
| 入稿 | [にゅうこう, nyuukou] (n,vs) sending material to press (as in printing); uploading material to print service provider |
| 印刷標準字体 | [いんさつひょうじゅんじたい, insatsuhyoujunjitai] (n) (See 常用漢字) standard printed form (of kanji); any of 1,022 non-joyo kanji commonly used in print |
| 簡易慣用字体 | [かんいかんようじたい, kan'ikanyoujitai] (n) (See 常用漢字) simplified form (of a kanji); any of 22 simplified non-joyo kanji variants commonly used in print |
| 載る | [のる, noru] (v5r,vi) (1) (See 乗る・のる・2) to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on; (2) to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given; (P) |
| 鉛版 | [えんばん, enban] (n) stereotype (in printing) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| チェーンプリンタ | [ちえーんぷりんた, chie-npurinta] chain printer |
| チェーン印字装置 | [チェーンいんじそうち, chie-n injisouchi] chain printer |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 載る | [のる, noru] Thai: ตีพิมพ์ English: to appear (in print) |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kettendrucker | {m}chain printer |